军有怨隙者但令
易地未尝寘之于法　命知莱州殿中丞郑浚文知单
州左赞善大夫刘厚德并通判本州事以刺史太原 杨

重进 卢汉赟赴本任故也(浚文厚德汉/赟皆未见)
八月甲戌乡贡进士孟渝为固始县主簿渝长沙人尝
著野史三十卷石 …… (第 10b 页)
丰州刺史王承美令毋与中
国市马承美不从具奏其事契丹怒率众掠丰州关以
西部族三百馀帐
冬十月戊寅命莱州 刺史杨重进 沂州刺史毛继美率
兵屯关南亳州刺史蔡玉济州刺史上党陈廷山屯定
州单州刺史卢汉赟屯镇州备契丹也(继美玉 (第 13a 页)

全军皆没死者数
万人廷让得麾下他马乘之仅脱死先锋将六宅使平
州团练使知雄州贺令图武州团练使高阳关部署 杨
重进 俱陷于敌令图性贪功生事复轻而无谋裕悦素
知令图尝使谍绐之曰我获罪于契丹旦夕愿归朝无
路自投幸君少留意 …… (第 32b 页)
逆之将至其帐数步外裕悦据胡床骂曰汝尝好经度
边事今乃送死来耶麾左右尽杀其从骑乃缚令图而
去 重进 力战死之初令图与父怀浦首谋北伐一岁中
父子皆败天下笑之 (第 33a 页)
重进 太原人也丙午瀛州以闻廷
让诣阙请罪上知为继隆所误不责逮继隆令中书问
状寻亦释之(契丹本传以廷让败/在 (第 33a 页)

环卫欲令击敌自效遂遣廷让屯雄州偓屯
霸州永德屯定州廷让与敌战君子馆军败仅以身免
先锋贺令图高阳关部署 杨重进 没焉敌复入深祁陷
易州杀略甚众又寇定远军城中兵少人心甚危知军 (第 6b 页)

　隆退保乐寿(注见/前)廷让力不敌一军尽没以数骑脱

　走李敬源 杨重进(太原/人)

皆死之先是休格谍绐贺令
　图曰我获罪本国旦夕愿归南朝令图信之私遗重
　锦十两(两匹也左传重锦三十两注 (第 48b 页)

而去高阳关部署太原 杨重进 力战死之(考异辽史十/二月乙巳擒)
(宋将贺令图 (第 16b 页)
杨重/进 等今从宋史)初令图与父怀浦首谋北伐一岁中
父子皆败为天下笑廷让诣阙请罪帝知为继隆所误
不责追继隆令中 (第 16b 页)

　(知登/州)苏轼(知登州又知/密州眉山人)宗泽(知登州又知青/州婺州义乌人)康保裔
　(知登州又淄州/团练使洛阳人) 杨重进(知莱州/太原人) 曹玮(知莱州/灵寿人)张旨(知/莱)
　(州河/内人)王复(知徐/州)安德裕(知广济军/河南人)高 (第 53a 页)

弩会隆绪兵大至围廷让数重廷让先分精
兵属李继隆为后援继隆退保乐寿廷让力不敌一军
尽没以数骑脱走李敬源 杨重进 皆死之先是兴格谍
绐贺令图曰我获罪本国旦夕愿归南朝令图信之私
遗重锦十两及廷让败兴格宣言愿见雄州贺使 (第 27a 页)

州杨业与战于陈家谷死之是岁侵易州又寇代州四
年复侵三关瀛州帅刘延让战于君子馆败绩先锋贺
令图高阳将 杨重进 死之遂陷易州又侵定远军端拱
元年侵满城大将郭守文李继隆等与战于唐河败之 (第 5b 页)

　(兵将趋燕休格闻之以兵扼要害逆战于君子馆天/方盛寒士卒皆不能彀弓弩会隆绪兵大至围廷让)
　(数重廷让先分精兵属李继隆为后援而继隆退保/乐寿廷让力不敌一军尽没以数骑脱走李敬源 杨)
　(重进 皆死之先是休格谍绐贺令图曰我获罪夲国/旦夕愿归南朝令图信之私遗重锦十两及廷让败)
　(休格宣言愿见雄 (第 48a 页)

阙/)　至甲
而狄援兵复至赞引众先遁延(阙/)数万人延让得麾下
他马(阙/)平州围练使知雄州(阙/) 杨重进 俱陷于狄(阙/)素
知令图尝使谍(阙/)路自拔幸君少留(阙/)功私遗于越重
锦(阙/)州贺使君令图先 (第 55a 页)
出逆之至其帐前数(阙/)边事今
乃送死来耶(阙/)去 重进 力战死之初令图(阙/)父子皆败 …… (第 55a 页)
天下笑之 重进 太原人也
丙午瀛州以败闻延让诣阙请罪上知为继隆所误不责
追继隆令中书问状寻亦释之东头供奉官马知节监 (第 55b 页)

　(之先以兵扼要害而逆战于君子馆天方盛寒宋士/卒皆不能彀弓弩会契丹主兵大至乃围廷让数重)
　(廷让时先分精兵属李继隆为后援而继隆退保乐/寿于是廷让力不敌一军尽没以数骑脱身南走李)
　(敬源 杨重进 皆死之先是休格谍绐贺令图曰我获/罪本国旦夕愿归南朝令图信之私遗以重锦十两)
　(及廷让败休格宣言愿得 (第 17a 页)

　王贵俱死焉
十二月甲辰诏南大王与休格合势进讨上率大军与

宋将刘廷让李敬源战于莫州败之乙巳擒宋将贺令
图 杨重进

等
　续资治通鉴长编曰雍熙三年十二月契丹将耶律
　逊宁号裕悦者以数万骑入寇瀛州都部署刘廷让
　与战于 …… (第 8b 页)
　申而契丹援兵复至赞引众先遁廷让全军皆没死
　者数万人廷让得麾下他马乘之仅脱死先锋将六
　宅使平州团练使知雄州贺令图武州团练使高阳
　关部署 杨重进

俱陷于契丹令图性贪功生事复轻
　而无谋裕悦素知令图尝使绐之曰我获罪于契丹
　愿归朝无路自拔幸君少留意 …… (第 9a 页)
　即令麾下数十骑逆之将至其帐数步外裕悦㨿胡
　床骂曰汝尝好经度边事今乃送死来耶麾左右尽
　杀其从骑反缚令图而去 重进

力战死之初令图与
　父怀浦首谋北伐一岁中父子俱败天下笑之　九
　朝编年备要曰雍熙三年十二月契丹寇代州 (第 9b 页)

卫上欲令进击自效遂遣廷让屯雄州偓屯霸州永
德屯定州廷让与敌战君子馆军败仅以身免先锋贺
令图高阳关部署 杨重进 没焉(原注贺令图少谨愿太/宗在藩邸以隶左右即)
(位改绫绵副使知莫州雍熙二年领平州刺史幽州行/营濠寨 (第 17a 页)

　还者

冬十二月遣耶律逊宁以数万骑取瀛州宋部署刘延
让来禦战于君子馆会天大寒宋师不能彀弓弩我兵
围延让数重宋师覆没延让仅以身免擒宋平州团练
使贺令图高阳关部署 杨重进

兵势益振遂长驱入深
祁取易州复遣兵攻代州宋守臣张齐贤伏兵掩击我
师败绩
(丁/亥)统和五年春正月取宋 (第 3a 页)

　(交奏杂虏二百馀户内属琏四月戊子代州奏杂虏/二百馀户内属 上以丁 阻兵专地七月丁未遣)
　(孙全兴等将兵讨之屯十月戊寅命 杨重进 等将兵/屯国南蔡玉等将兵 定州卢汉赟等将兵屯镇州)
　(以备契丹事丁琏卒弟璿尚幼大将黎桓幽丁氏宗 (第 7b 页)

过祁州斌邀击之辽以精骑薄门赵延寿招斌降/斌从城上骂曰斌能为国死不能效公所为也城)
(陷一门/歼焉)︹ 宋︺杨重进(太原人太平兴国中为高阳关/都部署辽兵至力战殁于阵) 　　　李继宣(浚仪人雍熙中为高阳关行营都监端拱/初辽骑至瀛镇继宣率步骑万人入敌境) (第 51a 页)

使李延赟充前军
马军都指挥使神卫右厢都指挥使马贞充前军步
军都指挥使滨州刺史卢汉赟充左厢排阵使莱州 刺史杨重进 为右厢排阵使马步军都军头范廷召
充前军先锋都指挥使田斌荆罕帅军翼之以文思 (第 5b 页)

华殿。己亥，定州田重进入契丹界，攻下岐沟关。壬寅，契丹败刘廷让军于君子馆，执先锋将贺令图，高阳关部署 杨重进 死之。壬子，建房州为保康军，以右卫上将军刘继元为节度使。代州副部署卢汉赟败契丹于土镫堡，斩获甚众，杀

属李继隆为后殿，缓急为援。至是，继隆退保乐寿，廷让一军皆没，死者数万人，仅以数骑获免。先锋将贺令图、 杨重进 皆陷于契丹。自是河朔戍兵无斗志，又科乡民为兵以守城，皆未习战斗。契丹遂长驱而入，陷深、祁、德数州，杀

缚令图而去。

令图与其父首谋北伐，一岁中父子皆陷焉。令图时年三十九。是役也，武州防御使、高阳关部署 杨重进 死之。 杨重进 (附) 重进， 太原人。少有膂力，周祖镇大名，以隶帐下，广顺初，补卫士。宋初，累迁至内殿直都虞候。太平兴国初，改龙卫